התעתיק העברי הוא קירוב; כדאי להקשיב לקול הרומני ואז לחזור בקול. הטבלה משתמשת בצורת הספירה העצמאית. כשמספר מופיע לצד שם עצם, חלק מהצורות משתנות לפי המין הדקדוקי.
מספרים ברומנית: 1 עד 10
- 1 — unuהגייה בקירוב: אוּנוּ
- 2 — doiהגייה בקירוב: דּוֹי
- 3 — treiהגייה בקירוב: טְרֶי
- 4 — patruהגייה בקירוב: פָּטְרוּ
- 5 — cinciהגייה בקירוב: צ'ינְץ'
- 6 — șaseהגייה בקירוב: שָׁסֶה
- 7 — șapteהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶה
- 8 — optהגייה בקירוב: אוֹפְּט
- 9 — nouăהגייה בקירוב: נוֹאוּאֶה
- 10 — zeceהגייה בקירוב: זֶצ'ֶה
סופרים „אחת” בתור unu. לפני שם עצם תראו גם un או o; למשל un leu — לאו אחד. לשתיים יש שתי צורות: doi ו־două, בהתאם לשם העצם.
11 עד 20: שומעים את הדפוס
- 11 — unsprezeceהגייה בקירוב: אוּנְסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 12 — doisprezeceהגייה בקירוב: דּוֹיסְפְּרֶזֶצֶ'ה
- 13 — treisprezeceהגייה בקירוב: טְרֶיסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 14 — paisprezeceהגייה בקירוב: פַּיסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 15 — cincisprezeceהגייה בקירוב: צ'ינְץ'סְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 16 — șaisprezeceהגייה בקירוב: שַׁיסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 17 — șaptesprezeceהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 18 — optsprezeceהגייה בקירוב: אוֹפְּטְסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 19 — nouăsprezeceהגייה בקירוב: נוֹאוּאֶסְפְּרֶזֶצ'ֶה
- 20 — douăzeciהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה
ל־12 קיימת גם הצורה douăsprezece, בהתאם לשם העצם. במילים 14 ו־16 השורש מתקצר — כדאי להאזין להן בנפרד.
העשרות: מ־20 עד 100
- 20 — douăzeciהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה
- 30 — treizeciהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה
- 40 — patruzeciהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה
- 50 — cincizeciהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה
- 60 — șaizeciהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה
- 70 — șaptezeciהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה
- 80 — optzeciהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה
- 90 — nouăzeciהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה
- 100 — o sutăהגייה בקירוב: אוֹ סוּטֶה
איך אומרים 21, 35 או 99?
מחברים את העשרות והיחידות במילה și, שפירושה „ו־”. למשל: 35 הוא שלושים ועוד חמש — treizeci și cinci.
- 21 — douăzeci și unuהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 22 — douăzeci și doiהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 35 — treizeci și cinciהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 48 — patruzeci și optהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 99 — nouăzeci și nouăהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
ואיך אומרים מחיר?
10 ליאו: zece lei. 20 ליאו: douăzeci de lei. במספרים מ־20 עד 100 מוסיפים de לפני שם העצם. את „כמה זה עולה?” תפגשו בשיחון הקניות שלנו.
כל המספרים בין העשרות
פתיחת הטבלה המלאה: 21 עד 99
- 21 — douăzeci și unuהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 22 — douăzeci și doiהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 23 — douăzeci și treiהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 24 — douăzeci și patruהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 25 — douăzeci și cinciהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 26 — douăzeci și șaseהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 27 — douăzeci și șapteהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 28 — douăzeci și optהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 29 — douăzeci și nouăהגייה בקירוב: דוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 30 — treizeciהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה
- 31 — treizeci și unuהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 32 — treizeci și doiהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 33 — treizeci și treiהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 34 — treizeci și patruהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 35 — treizeci și cinciהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 36 — treizeci și șaseהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 37 — treizeci și șapteהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 38 — treizeci și optהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 39 — treizeci și nouăהגייה בקירוב: טְרֶיזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 40 — patruzeciהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה
- 41 — patruzeci și unuהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 42 — patruzeci și doiהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 43 — patruzeci și treiהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 44 — patruzeci și patruהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 45 — patruzeci și cinciהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 46 — patruzeci și șaseהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 47 — patruzeci și șapteהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 48 — patruzeci și optהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 49 — patruzeci și nouăהגייה בקירוב: פָּטְרוּזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 50 — cincizeciהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה
- 51 — cincizeci și unuהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 52 — cincizeci și doiהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 53 — cincizeci și treiהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 54 — cincizeci și patruהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 55 — cincizeci și cinciהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 56 — cincizeci și șaseהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 57 — cincizeci și șapteהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 58 — cincizeci și optהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 59 — cincizeci și nouăהגייה בקירוב: צ'ינְצִיזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 60 — șaizeciהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה
- 61 — șaizeci și unuהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 62 — șaizeci și doiהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 63 — șaizeci și treiהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 64 — șaizeci și patruהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 65 — șaizeci și cinciהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 66 — șaizeci și șaseהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 67 — șaizeci și șapteהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 68 — șaizeci și optהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 69 — șaizeci și nouăהגייה בקירוב: שַׁיזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 70 — șaptezeciהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה
- 71 — șaptezeci și unuהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 72 — șaptezeci și doiהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 73 — șaptezeci și treiהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 74 — șaptezeci și patruהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 75 — șaptezeci și cinciהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 76 — șaptezeci și șaseהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 77 — șaptezeci și șapteהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 78 — șaptezeci și optהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 79 — șaptezeci și nouăהגייה בקירוב: שָׁפְּטֶזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 80 — optzeciהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה
- 81 — optzeci și unuהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 82 — optzeci și doiהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 83 — optzeci și treiהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 84 — optzeci și patruהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 85 — optzeci și cinciהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 86 — optzeci și șaseהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 87 — optzeci și șapteהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 88 — optzeci și optהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 89 — optzeci și nouăהגייה בקירוב: אוֹפְּטְזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
- 90 — nouăzeciהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה
- 91 — nouăzeci și unuהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי אוּנוּ
- 92 — nouăzeci și doiהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי דּוֹי
- 93 — nouăzeci și treiהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי טְרֶי
- 94 — nouăzeci și patruהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי פָּטְרוּ
- 95 — nouăzeci și cinciהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי צ'ינְץ'
- 96 — nouăzeci și șaseהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי שָׁסֶה
- 97 — nouăzeci și șapteהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי שָׁפְּטֶה
- 98 — nouăzeci și optהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי אוֹפְּט
- 99 — nouăzeci și nouăהגייה בקירוב: נוֹאוּאָזֶצ'ֶה שִי נוֹאוּאֶה
כמה עולה הקפה?
על השלט כתוב 35. איזו תשובה מתאימה?
אפשר להיעזר בטבלה ולנסות שוב.
עכשיו מחברים מספרים לשיחה.
ב־Rovia לומדים רומנית ישירות מעברית, עם שיעורים קצרים, שמע ותרגול. התחילו בקצב שלכם ושמרו את ההתקדמות עם חשבון Google.
מתחילים ללמוד רומניתשאלות לפני שממשיכים
איך אומרים מאה ברומנית?
o sută. אפשר להאזין לשתי המהירויות בטבלת העשרות למעלה.
צריך לדעת אנגלית כדי ללמוד?
לא. ההסברים והתרגול ב־Rovia הם בעברית.
לקריאה נוספת: טבלת המספרים של Omniglot. התרגול וההסברים בעמוד נכתבו עבור לומדי Rovia.