מדיניות פרטיות

Rovia היא קורס ללימוד רומנית לדוברי עברית. העמוד הזה מסביר בדיוק אילו נתונים נאספים עליכם, למה הם נחוצים, איפה הם נשמרים ואיך אתם מוחקים אותם. מפעיל השירות הוא Rovia, ואפשר לפנות אלינו בכל שאלה בכתובת koper06@gmail.com.

אילו נתונים נאספים

כדי להיכנס לקורס צריך להתחבר עם חשבון Google. מרגע ההתחברות נשמרים הנתונים הבאים:

• פרטי החשבון — כתובת הדוא"ל, שם התצוגה ומזהה המשתמש שנוצר עבורכם. הם מגיעים מ-Google בעת ההתחברות. כתובת דוא"ל שהוזמנה לקורס נשמרת גם ברשימת ההזמנות כדי לאפשר את הכניסה. איננו מקבלים ואיננו שומרים את הסיסמה שלכם ל-Google.
• פרטים אופציונליים — שם וטלפון, ורק אם בחרתם למלא אותם. שני השדות אינם חובה, אפשר להשאיר אותם ריקים ואפשר למחוק אותם בכל רגע במסך הפרופיל. הטלפון אינו מאומת ואינו משמש לשום שימוש אחר.
• ההתקדמות בלמידה — נקודות, רמה, רצף הימים, המטרה היומית, השיעורים שהושלמו והציון בהם, חוזק הזיכרון של כל מילה, התגים שנאספו וההגדרות שבחרתם (קול, השמעה אוטומטית וערכת עיצוב).
• דיווחי בעיה שתבחרו לשלוח — סוג הבעיה, המסך שבו הייתם ותיאור חופשי שכתבתם. הדיווחים נשמרים בלי מזהה החשבון; אל תכללו בהם סיסמאות, פרטי תשלום או פרטים אישיים.
• נתוני תפעול — כמו בכל אתר, שרתי האחסון של Google רושמים נתונים טכניים כגון כתובת IP וסוג הדפדפן, לצורכי אבטחה ותפעול. איננו ניגשים אליהם לצורך זיהוי אישי.

איננו אוספים את תוכן התשובות שלכם לצורך פרסום או פרופיילינג, ואיננו מקליטים את הדיבור שלכם. תרגילי הדיבור משתמשים במנוע זיהוי הדיבור המובנה בדפדפן, והתוצאה נבדקת במכשיר שלכם.

למה הנתונים נחוצים

• כדי לזהות אתכם ולהחזיר לכם את ההתקדמות שלכם כשאתם חוזרים, גם ממכשיר אחר.
• כדי להפעיל את הלוגיקה של הקורס — רצף יומי, חזרה מרווחת על מילים, מטרה יומית ותגים.
• כדי לשמור על אבטחת השירות ולמנוע שימוש לרעה.
• כדי לאתר תקלות ולתקן בעיות בתוכן, בשמע ובחשבון, אם בחרתם לשלוח דיווח.

איפה הנתונים נשמרים

שיעור הניסיון פתוח ללא הרשמה. התשובות וההתקדמות בו נשמרות בדפדפן הזה בלבד. לאחר כניסה עם Google מאותו דפדפן, תוצאה של ניסיון שהושלם מצורפת לחשבון ונשמרת עם שאר ההתקדמות.

ההתקדמות נשמרת בראש ובראשונה במכשיר שלכם, באחסון המקומי של הדפדפן (localStorage) — זהו מקור האמת בזמן הלמידה, וכך הקורס ממשיך לעבוד גם כשהחיבור חלש. במקביל נשמר עותק גיבוי בחשבון שלכם בשירותי Google Firebase (Firebase Authentication ו-Cloud Firestore), על שרתי Google. כללי ההרשאות של מסד הנתונים מאפשרים לכל משתמש לקרוא ולכתוב אך ורק את המסמך של עצמו. דיווחי בעיה נשמרים באוסף נפרד ב-Firestore, בלי מזהה חשבון; רק מפעיל השירות יכול לעיין בהם לצורך טיפול.

שיתוף עם אחרים

איננו מוכרים את הנתונים שלכם ואיננו מעבירים אותם למפרסמים או לצדדים שלישיים. הגורם היחיד שמעבד נתונים עבורנו הוא Google, כספקית התשתית (אימות, מסד נתונים ואחסון האתר). נעביר מידע לגורם נוסף רק אם נידרש לכך על פי דין.

מדידת שימוש

השירות משתמש ב-Google Analytics 4 רק לאחר שתבחרו במפורש "אישור מדידה". עד לאישור לא נטען קוד המדידה ולא נשלחים נתונים לצד שלישי. סירוב אינו מגביל את הקורס.

לאחר אישור יישלחו רק אירועים כלליים שנחוצים להבנת השימוש באתר ובקורס, כמו צפייה בעמוד, פתיחת מדריך, מעבר ממדריך לקורס, תוצאת תרגול במדריך (נכון או לא נכון), התחלת כניסה, יצירת חשבון חדש, השלמת ההיכרות הראשונה, פתיחת הקורס, בחירות ניווט, התחלת שיעור ראשון והשלמת שיעור. קישורי קמפיין מזוהים רק באמצעות רשימה קבועה של שמות ערוצים וקמפיינים; פרמטרים אחרים בכתובת ומקטעי עוגן מושמטים. כתובת האתר המפנה מצטמצמת לשם האתר. לא נשלחים תוכן התשובות, המילים שתרגלתם, תוכן דיווחי הבעיה, שם, טלפון, אימייל או מזהה החשבון. אותות Google והתאמה אישית לפרסום כבויים.

אפשר להפסיק את המדידה בכל רגע במסך ההגדרות. הבחירה נשמרת בדפדפן הזה בלבד; מחיקת נתוני האתר או שימוש במכשיר אחר עשויים להציג את הבחירה מחדש.

הזכויות שלכם

• עיון ותיקון — הפרטים שמילאתם והחשבון המחובר מוצגים במסך הפרופיל בתוך הקורס, וניתנים לעריכה בכל רגע.
• מחיקה — במסך הפרופיל יש כפתור "מחיקת החשבון והנתונים". הוא מוחק לצמיתות את חשבון Google מ-Rovia, את כל ההתקדמות ששמורה בענן, את השם והטלפון, וגם את העותק השמור בדפדפן. הפעולה מיידית ואינה ניתנת לשחזור. דיווחי בעיה אינם מקושרים לחשבון ולכן אינם חלק ממחיקת החשבון.
• איפוס בלבד — אם אתם רוצים להתחיל מחדש אך לשמור על החשבון, מסך ההגדרות מאפשר לאפס את ההתקדמות בלי למחוק את החשבון.
• פנייה אלינו — בכל בקשה אחרת הקשורה למידע שלכם אפשר לכתוב לנו לכתובת koper06@gmail.com.

שמירת המידע

הנתונים נשמרים כל עוד החשבון שלכם קיים. מחיקת החשבון מוחקת אותם מיד. ניתוק מהחשבון (התנתקות) אינו מוחק נתונים — הוא רק מסיים את ההתחברות במכשיר.

קטינים

השירות אינו מיועד לילדים מתחת לגיל 16 ללא מעורבות והסכמה של הורה או אפוטרופוס.

שינויים במדיניות

אם נעדכן את המדיניות, נשנה את תאריך העדכון בראש העמוד. שינוי מהותי יוצג גם בתוך השירות.